IMO, The Question would convert nicely to a CW show.
I'm talking about the Denny O'neil line, written around the time of Green Arrows Longbow Hunters. You've got an ass kicking main character who doesn't remember his past, several beautiful female supporting characters, lots and lots of drama, lots and lots of sex.
You know, a CW show in a nutshell.
That whole era of DC comics is kind of what the TV hero shows seem to pattern themselves after. More or less soap operas for capes..